take heart
英 [teɪk hɑːt]
美 [teɪk hɑːrt]
网络 振作; 鼓足信心; 振作起来; 鼓足勇气
英英释义
verb
- gain courage
双语例句
- And we should take heart, because we've changed this country before.
我们应树立信心，因为我们曾对这个国家进行过变革。 - But straight away Jesus said to them, Take heart; it is I, have no fear.
彼得说，主，如果是你，请叫我从水面上走到你那里去。 - People with a sweet tooth can also take heart.
喜欢吃甜食的人也能够增加信心。 - 'Come now,' I told him, 'take heart.'
好吧，我对他说，要振作起来。 - I swear, I will take heart to love those who love me.
我发誓，我会用心好好去爱那些爱我的人； - Take heart! Someone is expecting you.
拿出勇气！有人正在期待你。 - Take heart in the idea that no matter how hard things get, no matter what failures you endure, you will always have the memories of the night when you and a drunk sophomore did it on top of two passed-out lacrosse players.
你们要铭记在心，无论事情变得多艰难，无论你遭受了什么失败，你将一直拥有那晚的回忆&你和一个醉酒的大二学生在两个烂醉如泥的长曲棍球球员的身上做爱。 - Take heart! It will be easier from now on.
打起精神来！从现在起情况就会好转的。 - If we take heart as a cube, and closest friend a gentle breeze, this breeze can only blow one facet of this cube from one direction and can rarely reach any other sides of your heart.
如果把心灵比作一个立方体，最好的朋友是一阵轻柔的微风，这阵微风只能从一个方向拂过一个平面而且很少能到达所有的地方。 - Take heart though, you can, however, temporarily reduce its orange peel-like appearance.
尽管如此，但还是要振作起来，你可以暂时缓解皮肤呈橘皮状的现象。